Seien Sie dabei - Februar 2023: Besser schlafen Hannover

04.11.2024: Alle Schlaf-Neupatienten erhalten zu Beginn ihrer Therapie unsere "Besser schlafen"-Broschüre per Post. Diese Broschüre bietet umfassende Informationen zur Schlafapnoe und beantwortet die häufigsten Patientenfragen.

Neu ist, dass wir die Broschüre zusätzlich in einer barrierefreien Version anbieten, die ab sofort als Download zur Verfügung steht. Das bedeutet, auch Patienten mit Sehbehinderungen können die Inhalte vollständig nutzen. Die Datei ist so aufgebaut, dass sie von Screenreadern optimal erfasst und vorgelesen werden kann. Dabei verfügen auch die Bilder über beschreibende Texte, sodass alle Informationen – inklusive bildlicher Darstellungen – sprachlich vermittelt werden können.

Wir freuen uns hierbei besonders über die Unterstützung der Schlafapnoe-Selbsthilfegruppe Wilhelmshaven/Friesland. Im Rahmen eines Vortrags beim DGSM-Kongress 2024 in Essen wird unser barrierefreies Angebot von Herrn Wagner thematisiert.

„Eine inklusive Gesellschaft, in der alle Menschen ein selbstbestimmtes Leben führen, ist Ziel vieler Gesetze und Verordnungen. Ein wichtiger Schritt, aber es wird noch lange dauern, bis vollständige Barrierefreiheit in der Medizin erreicht wird.

Ein gleichberechtigter und barrierefreier Zugang zu Gesundheitsleistungen ist häufig nicht gegeben, weil die spezifischen Bedarfe von Menschen mit Behinderungen bei der Entwicklung von Soft- und Hardware z.B. in der Schlafmedizin nicht ausreichend Berücksichtigung finden.
So sind die Positivdruckgeräte für viele Patienten mit Behinderungen nicht vollumfänglich und eigenverantwortlich ohne fremde Hilfe zu nutzen. Für viele Menschen mit Behinderung erfolgt deshalb keine, dem medizinisch-wissenschaftlichen Stand entsprechende Regelversorgung!

Die Therapie kann nicht selten daran scheitern, dass z.B. Gebrauchsanweisungen der medizinisch-technischen Medizinprodukte, Erklärvideos und Informationen zu Krankheitsbild und Therapie nicht immer barrierefrei zu nutzen sind.
Inzwischen gibt es angeregt und aktiv unterstützt durch die Schlafapnoe Selbsthilfegruppe Wilhelmshaven zunehmend barrierefreie Medien wie Hörbücher und PDFs.

Nun haben auch Unternehmen der Schlafmedizin die Wichtigkeit von Barrierefreiheit erkannt. So hat VitalAire das barrierefreie Handbuch „Besser Schlafen“ herausgebracht. Dem Zwei-Sinne-Prinzip folgend, steht das dieses Handbuch als barrierefreies PDF zum Download zur Verfügung.

So können Patientinnen und Patienten das Handbuch zur Verbesserung ihrer gesundheitlichen Situation zu nutzen, es bietet auch einen Mehrwert für alle Menschen, die lieber hören statt zu lesen.“

Reinhard Wagner
Schlafapnoe-Selbsthilfegruppe Wilhelmshaven/Friesland

15.02.2024: Als starker Therapiepartner für Menschen mit Typ-1-Diabetes und exklusiver Vertriebspartner in Deutschland für die clevere t:slim X2™ Insulinpumpe von Tandem stellt VitalAire jetzt das Control-IQ™ 7.7 Software-Update vor. Mit diesem ist die t:slim X2™ die erste Insulinpumpe in Deutschland, die sowohl eine Verknüpfung mit dem Dexcom G6-System als nun auch eine Anbindung zum neuen G7-Sensor vorweisen kann. Damit unterstützt VitalAire Menschen mit Diabetes in einem flexiblen Diabetes-Management für mehr Freiheit im täglichen Leben.

Der Control-IQ™ Algorithmus der Pumpe ermöglicht einen flexiblen Lebensstil: Individuelle Profileinstellungen lassen Anwender*innen ihren Alltag nach eigenen, spontanen Bedürfnissen und Anforderungen gestalten – so wird Spontanität Einstellungssache. Mit dem neuen Control-IQ™ Update 7.7 haben Nutzer*innen der t:slim X2™ Insulinpumpe freie Wahl zwischen dem Dexcom G6- und dem neuen G7-Sensor. „Wir verstehen uns als Partner für Patient*innen, Angehörige und Ärzt*innen und entwickeln in enger Zusammenarbeit mit ihnen innovative Lösungen. Dazu zählen nicht nur Technologien, sondern auch fachkundige Beratung. Deshalb haben wir vor dem Roll-out eine Testphase mit Patient*innen initiiert. Das daraus gewonnene Wissen hilft uns, die Bedürfnisse der Nutzer*innen klarer zu erkennen und darauf in unseren Services einzugehen. Jetzt freuen wir uns, durch das Control-IQ™ 7.7 Software-Update als Erste in Deutschland die Integration von Dexcom G7 und t:slim X2™ Insulinpumpe anbieten zu können“, so Stefan Kayser, Manager Business Unit Diabetes VitalAire Deutschland.

Die neue 7.7 Software-Version ist für alle, die eine t:slim X2™ Insulinpumpe mit Control-IQ™-Technologie nutzen, verfügbar. Für das Control-IQ™ 7.7 Update ist keine neue Verordnung erforderlich. Wer die Basal-IQ™-Technologie verwendet, muss erst auf Control-IQ™ umstellen. Das Upgrade von Basal-IQ™ auf die Control-IQ™ benötigt ein Rezept. Nach dem Wechsel steht Neuanwender*innen das Update zur Verfügung. Ab März wird VitalAire die Patient*innen informieren und ihnen beim Update auf die Control-IQ™ 7.7 Version zur Seite stehen. Je nach Verfügbarkeit kann sich die Bereitstellung des Systems verzögern.

Neuerungen der Control-IQ™ 7.7 Version
Die neue Version der Control-IQ™ 7.7 Software ermöglicht einen Wechsel zwischen Aktivitäten ohne vorheriges Stoppen der alten Aktivität, da diese automatisch beendet wird. Ein Bewegungs-Timer ist nach dem Update einstellbar für eine Dauer von 30 Minuten bis acht Stunden. Zudem wird der Pumpenton für Erinnerungen auf „2x kurz“ hinzugefügt. Der Alarm, dass der Sensor bald abläuft, ertönt 24 Stunden und zwei Stunden vor Ablauf der 10-Tage-Tragedauer. Der Start der 12-stündigen Toleranzzeit wird zwei Stunden und erneut 30 Minuten vor Ablauf angekündigt.

Vorteile des Dexcom G7
Im Vergleich zum Dexcom G6-System ist der neue G7-Sensor 60 Prozent kleiner und bietet einige neue Funktionen: eine verbesserte Genauigkeit sowie eine Tragedauer von bis zu 10 Tagen mit zusätzlich 12-stündiger Karenzzeit am Ende der Sensorsitzung für mehr Flexibilität beim Zeitpunkt des Sensorwechsels. Die Aufwärmzeit beträgt 30 Minuten – beim Dexcom G6-Sensor sind es zwei Stunden. Außerdem handelt es sich beim G7 um einen All-in-One-Sensor, der Transmitter ist bereits integriert und kein weiteres Gerät nötig. Getragen werden kann das neue Dexcom-System wie der G6 an der Rückseite des Oberarms, am Bauch oder dem oberen Gesäßbereich. Diese Tragestelle ist aber nur für 2- bis 6-Jährige geeignet.

Für weitere Informationen besuchen Sie gerne unsere Webseite unter: www.die-clevere-insulinpumpe.de  oder den FAQ-Bereich unter: www.die-clevere-insulinpumpe.de/faq